Official site of Christian Van deer Valke the traveller

Возврат

СИНГАПУР. 10 КИЛОМЕТРОВ ОТ ПРЕИСПОДНЕЙ ДО КРАЯ СВЕТА.

Снежно-алый лайнер “Airasia” примагничен идеально ровной, идеально темно-серой взлетной полосой аэропорта «Чангджи»1. За спиной остался Бали, остров заходящего Солнца, остров разбивающегося о скалы пеной в брызги океана, остров пряной гармонии множества прекрасных вещей… Впереди – цитадель династии Чакри2, старина Крунг Тхэп Маха Након3… А пока – 3 последних дня августа в маленьком, но уютном городе-государстве.

В обменнике мне выдают 13 звонких и толстых долларов взамен моих 10-и зеленых, что уже приятно. Немедленно выхожу из этой хрустальной пещеры стекла и бетона, пронзающей морозным дыханием кондиционеров до атомов костей. И вот, я — на автобусной остановке, тут же переодеваясь в теплый сингапурский закат…

* * *

Не дождавшись автобуса, я поднял левую руку, и предо мной, будто из воздуха, материализовалась настоящая сверх-звуковая красная «Феррари»… Вот они – роскошь и величие Сингапура — встречают меня прямо с порога.

— Куда едете, мистер? – из-за руля автомобиля улыбалась китаянка лет 35-и. Она одета в черный деловой костюм и свежие нотки парфюма от «Кензо». Красива и ухожена.
— Я – в Парк Восточного побережья, а Вы?
— Чудесно! И я туда же!
Запрыгнув в кабриолет, я ощутил себя будто бы в самолете-истребителе! Эти итальянцы умеют делать машины!
— В каком отеле Вы остановились, мистер…
— … Крис! Меня зовут Крис. Я – путешественник из России.
— А остановился я, по обыкновению, в отеле, принадлежащей самой огромной сети отелей в мире, ибо найти их Вы можете абсолютно в любой точке нашей планеты! Это – отель «Тысячи звезд»!
— Мистер Крис, я живу на бульварном шоссе Восточного берега уже 5 лет, и что-то не припоминаю там отеля «Тысячи звезд». Вы уверены?

— Абсолютно! В этом рюкзаке, — я похлопал свой черно-желтый “Ospray”,4 стоявший на коленях, — лежит компактная, весом всего в полтора килограмма, но очень функциональная современная палатка. В Парке Восточного Побережья, я слышал прекрасные раскидистые деревья, и живописный вид на море, усеянное кораблями. А на небе, я смотрю — ни облачка. Значит, сегодня может быть не одна тысяча звезд!
И я рассмеялся. Китаянка тоже, но несколько сдержанно, за компанию. Многие китайцы, услышав подобную историю, не понимают романтики момента, и думают, что иностранец в сложной ситуации. Будучи людьми добрыми и отзывчивыми от природы, начинают помогать. Но будучи, людьми воспитанными и тактичными, делают это обычно мягко, делая вид, что верят всей твоей «легенде» о романтике вопроса, и только из братских чувств приглашают к себе домой, в ресторан, в «отель своего брата» и т.д. Вот и сейчас, интуиция говорила о подобной ситуации.
— Меня зовут Джоан. Я из Гонконга, но последние 5 лет живу в Сингапуре.
— И где Вам больше нравится жить, в Гонконге, или в Сингапуре?
— В Гонконге, конечно! Там все для меня родное. И мои близкие там. Но здесь мне пришлось возглавить один отдел большой трансазиатской корпорации. Такова моя судьба сейчас… Итак, я живу близ Восточного побережья в отдельном особняке. Совершенно одна. Если Вы не против, мистер Крис, я приглашаю Вас в гости. Завтра – выходной. Мне интересно было бы поговорить. Расскажете про свои путешествия?

* * *

Автоматические ворота закрылись одним движением пальца с длинным и острым ярко-алым ногтем, коснувшимся дистанционного пульта. Дорожка от места парковки к пространному двухэтажному дому цвета гранита с темно-бардовой двускатной крышей, выложена пористым светло-серым камнем, инкрустированным в изумрудный, идеально ровный, травяной газон. Вход в дом охраняли два суровых бронзовых льва. Под ногами у одного из металлических зверей стояла обожженная, вся в саже, железная бочка. Она явно была не из этого мирка эстетики, величия и аккуратности дома моей новой знакомой. Джоан обошла это место стороной, а я заглянул вовнутрь. Было уже темно. Тем более в темной бочке – было очень темно. Зажег фонарик. Внутри было очень много черной сажи, примерно до половины бочки. Зато лежало яблоко. Новое, свежее, красное в бордовых прожилках, и даже с наклейкой “USA exported apples”5. Протер его салфеткой, которую прихватил еще из самолета, и тут же откусил половину! Зайти с полусъеденным яблоком вслед за Джоан в дом было большой ошибкой. Она мгновенно обратила внимание на фрукт!
— Крис, откуда это? – расширились зрачки китаянки.
— Мм… в бочке лежало.
— О, Будда! Ты же – дух из ада! Уходи отсюда немедленно! – ее лицо перекосило в этом неожиданном для меня крике и в ужасе.
Я замер, и наблюдал, что будет происходить с моей подругой. Остолбенела и она. Сначала смотрела яростно и агрессивно, будто пантера, защищающая своих котят от врага! Затем ее «отпустило». Она вышла из гостиной, наполненной массивной мебелью тикового дерева и огромными черными иероглифами на белых шелковых полотнах, свисавших с четырехметровых стен дома. Через пару минут Джоан вернулась с парой «квадратных» бокалов хорошего виски:
— Ты не дух из ада, — улыбнулась она, — когда дух из ада разоблачен, и человек приказывает ему убраться, тот не может ослушаться. А ты остался.
— Остался. Это верно… но в чем все таки дело? Думал, китайцы несколько гостеприимнее, — пошутил и улыбнулся в свою очередь я.
— Ясно. Ты ничего не знаешь. Тогда слушай, — моя знакомая выпила пол-бокала, — В средние века, в Поднебесной, жил один молодой человек по имени Му Лин. Очень добрый человек был. Не такой, как его мать, богатая женщина, так гордившаяся своим благосостоянием, что презирала всех, кто был беднее ее. Му было тяжело смотреть изо дня в день, как мать надсмехается над бедняками каждый день, ему неприятно было жить при этом в роскоши. И он ушел в монахи. А мать очень разозлилась поступку сына, и стала мстить всем монахам. Она приказывала слугам подавать всем проходящим мимо монахам еду, в которой незаметно было приготовлено запретное для них мясо. После этого, они уже никогда не могли достичь нирваны. Боги увидели, что происходит, и разгневались на коварную женщину. Они отправили ее в ад, где приказали демонам держать ее голодной вечно. Му Лин узнал о случившемся, и сам спустился в преисподнюю. Он хотел покормить мать, но еда в ее руках превращалась в огонь и в кровь. Сын вернулся наверх из царства демонов ни с чем, и стал усердно молиться о прощении матери. Молитвы были искренни и чисты, их услышал сам Будда. И тогда, Будда разрешил раз в год выпускать духов в мир людей, чтобы они могли поесть…
С тех пор, в августе Сингапур наполняется полчищем духов из ада. И мы, китайцы, помогаем им пока они здесь, чтобы наши ныне бестелесные умершие предки ушли назад в загробный мир довольными и сытыми. А если этого не делать, можно навлечь гнев злых обитателей невидимого мира. Мы сжигаем в бочках одежду и обувь для них, деньги… Деньги – не настоящие, как правило. Ты можешь увидеть в эти дни в любом магазине сети “7/11” пачки денег с надписью «Банк ада». А также, оставляем духам хорошую еду, выпивку, сигареты в бочках. Вот ты и взял яблоко с «обеденного стола» духов. Что мне оставалось сразу подумать??
Я улыбнулся:
— Все понимаю… ничего бывает! И, благодарю за интереснейший рассказ! – бутылка “Jonnie Walker Blue label” близилась ко дну, и в релаксе приятной беседы под тихий фон электронной музыки стиля “Chill out”, перспектива идти через дорогу, ставить палатку в свете тысячи звезд вызывала ленивое потягивание…

За огромным окном улыбалась багровым оттенком полная луна. Но я согласился остаться на ночь здесь, променяв романтику аскетического единения с природой на другую романтику — романтику роскоши небольшого китайского дворца в стиле модерн и общения с его хозяйкой, крайне миловидной китаянкой… Это ведь всего на одну ночь? А потом снова пыль дороги, разные машины, звезды, палатки и ночевки под ритуальным барабаном в буддистском монастыре… На одну ночь — можно себе позволить!

* * *

Поздним утром, меня разбудила служанка, пожилая индианка в оранжевом сари. Она приходит по утрам убираться и готовить, как я узнал позже. На столике у кровати, заправленной черной шелковой простынею, стоял серебряный поднос с бокалом свежевыжатого апельсинового сока, настоящим черным кофе в маленькой чашечке белого фарфора, 5 еще горячих тостов и белая чашечка с клубничным джемом. Вот так, порой, живут русские автостопщики!
Позавтракав, спустился вниз. Джоан смотрела какой-то старый черно-белый гонконгский фильм на большом плазменном экране гостиной и курила тонкую женскую сигарету.
— С добрым утром, Джоан!
— С добрым, Крис! Едем на Сентозу?
— Конечно. Ее-то я и хотел посмотреть!
Спустя пол-часа мы были на острове сингапурских развлечений!6 Красный «конь» остался ждать нас на паркинге – по острову только пешком, или на специальных бесплатных электромобилях с вагончиками, как у поезда!
По ровным асфальтовым дорогам, окруженным идеально-стройными, высокими и красивыми, как топ-модели, пальмами, медленно проплывали праздно-шатающиеся горожане, и павлины.

Наверху холма взору открывалась аллея удивительных фонтанов, раскрашенных цветастой мозаикой.

А выше, за сингапурцами-на-прогулке с любопытством наблюдал своим грозным, но справедливым взором Мерлион, лев с рыбьим хвостом, покровитель и защитник города государства.

Я и Джоан спустились к морю. Канатная дорога, покачиваясь, вела к маленькому островку, поросшему пальмами.

На нем мы нашли табличку «Вы находитесь на самой южной точке Евразийского материка». Я обнял свою знакомую:
— Мы на краю Света, Джоан!
И прохожий щелкнул нас на память фотографическим глазом ее черного «Ай-фона»…

* * *

Спустя пару дней, улетая в ставший уже родным Таиланд, я рисовал в сознании картину вновь открытого для себя государства. Я думал о том, какое же оно многогранное! В Сингапуре есть все! И высочайшие переливающиеся зеркалом на солнце небоскребы на набережной, увенчанной Дуриан-холлом7, напоминающие о нашем техногенном будущем.

И злые духи из ада, не позволяющие забыть мистику прошлого… И прекрасные китайские женщины, благодаря которым осознаешь ценность этого сложно уловимого, но реально существующего момента настоящего. А еще здесь есть настоящий Край Света!

Крис Ван дер Вальке, Республика Сингапур, август 2009.


Опубликовано в газете «Угрешские Вести» №12, 2010.

1 «Чангджи» — международный аэропорт Республики Сингапур.
2 Чакри – Тайская королевская династия, пребывающая на престоле с 18… г. по наши дни.
3 «Крунг Тхэп Маха Након» — Город Ангелов, Великий Город, тай. яз.; Это – первые четыре слова от полного официального наименования города Бангкок.
4 Марка рюкзака.
5 Яблоки, экспортированные из США, англ. яз.
6 Сентоза – небольшой островок на юге от Сингапура-города, куда сингапурцы приезжают отдыхать, гулять по парку, купаться и смотреть красочное лазерное шоу.
7 Здание концертного зала, выполненное в форме известного тропического фрукта дуриана.

комментариев 10

  1. Крис, спасибо большое за рассказы!
    Очень понравилось.
    Ещё раз — спасибо.

  2. Anatoly:

    так надо было на ferrari и возвращаться))..

  3. Anatoly:

    а что там хаммеров не было?

  4. Не…. все только Феррари да Ламборджини…

  5. Anatoly:

    так ты поэтому стопом ездишь по миру???

  6. max:

    Отлично, Крис! Весьма изысканно, тонко и красиво. Удачи, если ты в пути, успехов на литературном поприще!

Оставьте ответ к max